Грамота №206

Город Новгород
Условная дата 1240‒1260
Стратиграфическая дата вероятно, 2 треть XIII в.
Внестратиграфическая дата 40-е – 50-е гг. XIII в.; возможно, 1263 г.
Сохранность целый документ
Раскоп Неревский (усадьба И)
Категория учебные тексты
Жанр -
Содержание Грамота мальчика Онфима: начало тропаря шестого часа, склады
Статья ДНД ДНД₂ (В 9)
Тома НГБ НГБ V (посмотреть), Попр.–X, Попр.–XII (посмотреть), Попр.–XIII[Предв.]
Литература Гиппиус 2004а, Жуковская 1959, Куза, Медынцева 1974, Схакен 2017а
Место хранения Москва, Государственный Исторический музей
Текст
(скачать шрифт)
ижевоѕ҃чс҃анасобаваг‐
гадажазакаарасакара
иже во ѕ҃ чс҃а насо ба ва г‐
га да жа за ка а ра са ка ра
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод