Древнерусские берестяные грамоты

Грамота №97

Город Новгород
Условная дата 1410‒1420
Стратиграфическая дата 1400-е – 1410-е гг. [предпочт. 1410-е], реально до 1417 г.
Внестратиграфическая дата -
Сохранность фрагмент
Раскоп Неревский (усадьба Д)
Категория письма
Содержание Начало челобитной Юрию Онцифоровичу.
Статья ДНД Г 53
Том НГБ III
Литература Жуковская 1959
Место хранения ГИМ
Текст
(скачать шрифт)
гнуюриючеломъбѣѥ[ѡ]ртьмъ
каидѣицарожьпродаютьпо…
гну  юрию  челомъ бѣѥ  [ѡ]ртьмъ‐
ка и дѣица рожь  продають по …
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод