Древнерусские берестяные грамоты

Грамота №958

Город Новгород
Условная дата 1075‒1100
Стратиграфическая дата 90-е гг. XI в.
Внестратиграфическая дата -
Сохранность фрагмент
Раскоп Троицкий (усадьба Т)
Категория деловые записи
Содержание Фрагмент долгового списка.
Статья ДНД не описана в ДНД
Том НГБ XII
Литература -
Место хранения НГОМЗ
Текст
(скачать шрифт)
…[ег]ри(в)(на)…
хънавълищевѣгривггрив
иполикоуннадѫеци
нѣгривиполвгрив
…[ег]ри(в) (на) …‐
хъ на вълищевѣ грив г грив
и пол и коун на дѫеци‐
нѣ грив и пол в грив
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод