Грамота №846

Город	Новгород
Условная дата	1140‒1160 (с вероятным смещением назад)
Стратиграфическая дата	2 четв. – сер. XII в.
Внестратиграфическая дата	-
Сохранность	фрагмент
Раскоп	Троицкий (усадьба Е)
Категория	письма
Содержание	От Дмитра к П... (просьба выдать сосуды).
Статья ДНД	Б 20
Том НГБ	XI
Литература	-
Место хранения	НГОМЗ
Birch bark document no. "846" from the town of "novgorod" Birch bark document no. "846" from the town of "novgorod" Birch bark document no. "846" from the town of "novgorod"
Birch bark document no. "846" from the town of "novgorod" – drawing
Текст (скачать шрифт) см. поправки из XII тома НГБ	ѿдъмитрамольбакъ[п]… поптаїсъчетъкѣслоужь[б](ьн)… икоубицѣвъдаїсъкъни(гами) ѿ дъмитра мольба къ [п]… поптаї съчетъкѣ слоужь[б](ьн)… и коубицѣ въдаї съ къни(гами) Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод	Показать перевод Скрыть перевод Перевода нет