Древнерусские берестяные грамоты

Грамота №803

Город Новгород
Условная дата 1160‒1180
Стратиграфическая дата 60-е – 80-е гг. XII в.
Внестратиграфическая дата -
Сохранность фрагмент
Раскоп Троицкий (усадьба Е)
Категория письма
Содержание От Братилы к За...: «Умер в Полоцке Д...».
Статья ДНД Б 94
Том НГБ XI
Литература -
Место хранения НГОМЗ
Текст
(скачать шрифт)
(поклан)[ѧ]ниео[тъбрат]илѣкъза…
…тветиполотьскѣд…
(…)
(поклан)[ѧ]ние  о[тъ брат]илѣ  къ за…
…тве ти полотьскѣ д…
(…)
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод