Древнерусские берестяные грамоты

Грамота №656

Город Новгород
Условная дата 1160‒1180 (с вероятным смещением назад или вперёд)
Стратиграфическая дата 40-е – сер. 90-х гг. XII в.
Внестратиграфическая дата 40-е – 70-е гг. XII в.
Сохранность документ с небольшими утратами
Раскоп Троицкий (усадьба И)
Категория письма
Содержание От Кулотки к Худо... (указание доставить во Псков некое сообщение).
Статья ДНД Б 50
Том НГБ IX
Литература Гиппиус 2004а
Место хранения НГОМЗ
Текст
(скачать шрифт)
…коулотъкеграмътакъхоудъ
…идирекипльсковоу
… коулотъке грамъта къ хоудъ‐
… иди реки пльсковоу
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод