Древнерусские берестяные грамоты

Грамота №608

Город Новгород
Условная дата 1140‒1160 (с вероятным смещением назад)
Стратиграфическая дата вероятно, посл. четв. XI в.
Внестратиграфическая дата -
Сохранность малый фрагмент
Раскоп Троицкий (мостовая между усадьбами А, Е)
Категория фрагменты
Содержание Фрагмент неопределенного содержания.
Статья ДНД не описана в ДНД
Том НГБ VIII
Литература -
Место хранения НГОМЗ
Текст
(скачать шрифт)
см. поправки из XII тома НГБ
…авы…
…(в)[ѣ]стьп[р]и[с]ъ[л](и)…
… авы …
… (в)[ѣ]сть п[р]и [с]ъ[л](и) …
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод