Древнерусские берестяные грамоты

Грамота №442

Город Новгород
Условная дата 1220‒1240
Стратиграфическая дата 2 четв. XIII в.
Внестратиграфическая дата -
Сохранность фрагмент
Раскоп Лубяницкий
Категория письма
Содержание Фрагмент письма от Радилы к матери.
Статья ДНД В 41
Том НГБ VII
Литература -
Место хранения НГОМЗ
Текст
(скачать шрифт)
ѿрадилекоматери[во]…
:ѳ:гривенополовозарож(и)…
ѿ радиле ко матери [во]…
:ѳ: гривено поло воза рож(и) …
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод