Древнерусские берестяные грамоты

Грамота №393

Город Новгород
Условная дата 1280‒1300
Стратиграфическая дата посл. треть XIII в.
Внестратиграфическая дата -
Сохранность фрагмент
Раскоп Неревский (усадьба Д)
Категория деловые записи
Содержание Фрагмент списка с упоминанием Кузьмы.
Статья ДНД В 41
Том НГБ VI
Литература -
Место хранения НГОМЗ
Текст
(скачать шрифт)
см. поправки из XII тома НГБ
кузма∙далъо
иивӏсвоӏхъс
качтогриго
кузма ∙ далъ о
и и вӏ своӏхъ  с
к а что  григо‐
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод