Грамота №1066предварительная публикация

Город	Новгород
Условная дата	1340‒1360 (с вероятным смещением назад или вперёд)
Стратиграфическая дата	вторая четверть ХIV в.
Внестратиграфическая дата	1340-е –1410-е гг., предпочтительно до 1400
Сохранность	-
Раскоп	Козмодемьянский-3
Категория	-
Содержание	Договор о распределении каких-то прав или функций.
Статья ДНД	не описана в ДНД
Том НГБ	-
Литература	-
Место хранения	-
Birch bark document no. "1066" from the town of "novgorod"
Текст (скачать шрифт)	внуцат[]амнѣтьимоимъдѣтьмъвсо[х]у… тапсатьиправдавзѧтьабудет[е]… т------------… внуцат[] а мнѣ ть и моимъ дѣтьмъ  в со[х]у … та псать  и правда взѧть а будет[е] … т------------… Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Перевод	Показать перевод Скрыть перевод ‘… (первую соху Х-у) с внуками, а мне-то и моим детям вторую соху … (и нужно грамо)ту писать и по справедливости получить. А если вы …’