Грамота №1065предварительная публикация

Город Новгород
Условная дата 1380‒1400 (с вероятным смещением назад или вперёд)
Стратиграфическая дата вторая половина XIV – начало XV в.
Внестратиграфическая дата предпочтительно 2 пол. XIV – 1 пол. XV в.
Сохранность малый фрагмент
Раскоп Троицкий
Категория письма
Жанр челобитная
Содержание Фрагмент челобитной
Статья ДНД не описана в ДНД
Тома НГБ -
Литература ВЯ 2016
Место хранения -
Текст
(скачать шрифт)
…у[п]ос[а](д)имѧгненалу
(чѧ)ниновѣ·мѣстѣ…
…у [п]ос[а](д)и мѧ гне на лу‐
(чѧ)ниновѣ · мѣстѣ …
Показать разделение на слова Скрыть разделение на слова
Русский перевод
English translation
(R. Kovalev)
English translation
(© Jos Schaeken / Brill Publishers, 2019)