Грамота № Мст. 1
| Город | Мстиславль |
|---|---|
| Условная дата | 1200‒1220 (с вероятным смещением вперёд) |
| Стратиграфическая дата | 1210-1220-е гг. |
| Внестратиграфическая дата | - |
| Сохранность | фрагмент |
| Раскоп | Замковая гора |
| Категория | деловые записи |
| Жанр | фрагмент делового содержания |
| Содержание | Фрагмент делового содержания |
| Статья ДНД | не описана в ДНД |
| Тома НГБ | - |
| Литература | Алексеев 1983, Сичинава 2023 |
| Место хранения | Могилев, Могилевский областной краеведческий музей им. Е. Р. Романова |
|
|
|
|
| Текст (скачать шрифт) |
…ницеполупат[ꙑ]гривн
…ин[ца]осмьн[адесѧте] (…) …нице полу пат[ꙑ] гривн
…ин[ца] осмь н[а десѧте] (…) |
| Русский перевод | |
| English translation (R. Kovalev) |
|
| English translation (© Jos Schaeken / Brill Publishers, 2019) |
|