| Город | Новгород |
|---|---|
| Условная дата | 1180‒1200 (с вероятным смещением назад) |
| Стратиграфическая дата | 60-е – середина 90-х гг. ХII в. |
| Внестратиграфическая дата | - |
| Сохранность | фрагмент |
| Раскоп | Троицкий (усадьба Ж) |
| Категория | письма |
| Содержание | Фрагмент письма с упоминанием матери и Якима. |
| Статья ДНД | не описана в ДНД |
| Том НГБ | XII |
| Литература | - |
| Место хранения | НГОМЗ |
|
|
|
|
| Текст (скачать шрифт) |
…[чи]а-----------[тин]асвоѧкааматити
[зн]а[е]т[ь]иѧкимесьакъдетипакъпокажеть… …[чи] а -----------[тин]а своѧка а мати ти
[зн]а[е]т[ь] и ѧкиме сь а къде ти пакъ покажеть … |
| Перевод | |